【なばなの里・ウインターイルミネーション】を見に行く ( 後編 )

富士と海(曙富士)

「富士と海」をテーマにした、壮大なライトアップ。写真は「曙富士」。明け方の力強い富士を表現しています。
The magnificent light up on the themes of “Fuji and the sea.”This is Akebono Fuji.(Powerful Mt.Fuji in dawn.)


富士と海(黄富士)

こちらは「黄富士」。穏やかな春のイメージです。 This is Yellow Fuji.(An image in gentle spring.)


富士と海(青富士)

富士の手前(写真左)にイルカがたくさん飛んでいます。おわかりになりますか?
Many dolphins are flying just before Fuji. Do you understand?


光のトンネル・虹(レインボー)上半分

帰り道の光のトンネル。「虹(レインボー)」という素敵な名前がついていました。
The tunnel of light in our way back. Its name is “the rainbow”


光のトンネル・虹(レインボー)下半分

「虹(レインボー)」のトンネルの中。あまりに美しいので、皆さん写真を撮るのに夢中です。
Inside of the tunnel of “rainbow”. It’s too beautiful, so everyone is absorbed in taking pictures.


教会前のライトアップ

なばなの里全体も、ライトアップされて、ごらんのとおりの美しさでした。
Winter Illuminations in front of church at Nabananosato. Very beautiful!


会場はものすごい人で、若いカップルの方が思った以上にたくさんいました。

入場整理をしていたスタッフの男性によれば、2月の時期はまだ人が少ないそうですが、3月になると暖かくなるので、出かける人はどんどん増えてくるそうです。

当日は周りが暗いため、撮影中とは気がつかないで記念撮影を頼んでくる方がいて、
若いカップルを中心に、何台かシャッターを押しました。

余談ですが、昔からよく、観光地で記念撮影を頼まれます。
このお二人、たぶん結婚されるな、と思うことがよくあります。
お似合いの二人は、見事なくらいお互いの雰囲気が似てくるせいでしょうか。
いい思い出になればいいですね、と思いながらシャッターを押しています^^

こうやってみんなで光を楽しむのも、いいですね。
ところで、みなさんお持ちの小型のデジカメも、なかなかいいなー。

■撮影地:なばなの里(ナガシマリゾート 長島温泉)
■住所:三重県桑名市長島町駒江漆畑270
■撮影日:2011年2月9日(水)

※国内最大級580万球のウインターイルミネーション「冬華の競演」
3/13まで開催中です。(お近くの方はぜひどうぞ。)
http://www.nagashima-onsen.co.jp/nabana/index.html/


Photo1:「富士と海(曙富士)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:08
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 07(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)  “Akebono Fuji.(Powerful Mt.Fuji in dawn.)”

Photo2:「富士と海(黄富士)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:02
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 08(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)  “Yellow Fuji.(An image in gentle spring.)”

Photo3:「富士と海(青富士2)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:06
Photograph ofWinter Illuminations at Nabananosato  09(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)   “The beautuful Mt.Fuji and blue sea 2”

Photo4:「光のトンネル・虹(レインボー)1」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:14:24
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 10(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)   “The tunnel of light ,its name is “the rainbow 1”

Photo5:「光のトンネル・虹(レインボー)2」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:14:54
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 11(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)   “The tunnel of light ,its name is “the rainbow 2”

Photo6:「教会前のライトアップ」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:36
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 12(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)   “Winter Illuminations in front of church at Nabananosato”

にほんブログ村 写真ブログ 地域の歴史文化写真へ にほんブログ村

滋賀県ランキング



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)