JR117系、堅田駅出発(前編) ~Station/駅 122

JR117系、堅田駅出発(前編)

シャッターを切り続けていたら、出発の瞬間が撮れました。
時間が止まるって、こんな感じかもしれません。


JR湖西線の写真 堅田(滋賀県大津市)の写真 堅田駅88
「JR117系、堅田駅出発1」 2010.01.09 09:43
■撮影地:JR湖西線・堅田駅1番線ホーム■住所:滋賀県大津市真野1丁目1番70


A train left Katata Station.A moment becomes eternal.
I kept releasing the shutter, so it was possible to take a fascinating picture.
photograph of JR Kosei line Katata station 88 in Otsu,Shiga,Japan
2010.01.09 09:43  “A train left Katata Station.(The first part)”


大きな地図で見る





堅田港付近(3) 浮御堂と堅田水上派出所 ~Ukimido/浮御堂 053

浮御堂と堅田水上派出所

堅田港の桟橋から撮影した、浮御堂と堅田水上派出所のツーショットです。
この日はシャッターが閉まっていたので、水上派出所の中は見えませんが、警備艇が何隻も入る大きさです。

堅田水上派出所とは、正確には、「大津北警察署 堅田水上派出所」。
いわば琵琶湖の水上警察で、堅田港の向かいにある”十六夜公園”の敷地内(本堅田1丁目)にあります。


堅田の写真(滋賀県大津市本堅田) 浮御堂 「浮御堂と堅田水上派出所」 2010.01.09 10:30  ■撮影地:滋賀県大津市本堅田2丁目(琵琶湖岸、堅田港)


They are Ukimi-do Temple and the Katata police box on the Lake Biwa.
The official name of police box says “Otsu north police station Katata water police box”.I took this photograph on the pier of the Katata harbor.

photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Ukimido Temple  2010.01.09 10:30
” Ukimi-do Temple and the Katata police box on the Lake Biwa””

堅田港付近(2) 港橋の上から ~Honkatata/本堅田 230

港橋の上から

琵琶湖に突き出した大きな体育館のような建物は、”堅田水上派出所”(水上警察)です。観光船が停泊する堅田港は、左奥の琵琶湖岸になります。

琵琶湖から引かれた水路に、小型の船がいつも何隻か停泊していて、
ここから漁師さんが出漁していきます。

水路沿いの桜が咲く頃には、お花見をする人をみかけたり。
浮御堂までは湖岸から歩いて行ける距離で、とても素敵な場所です。


堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「港橋の上から」 2010.02.07 11:50
■撮影地:滋賀県大津市本堅田1-2丁目(琵琶湖岸、堅田港付近)


The waterway pulled from Lake Biwa which is biggest lake in Japan.
Fishermen go fishing from here.When cherry blossoms bloom, the people
take the lunch in this waterside.The left side of this photo is the Katata harbor.

photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2010.02.07 11:50
“On the Minato-bashi Bridge near the Katata harbor ( Lake Biwa )”

堅田港付近(1) 琵琶湖の水鳥たち ~Honkatata/本堅田 229

琵琶湖の水鳥たち

ヨシ(葦)の向こうに、三上山(近江富士)が見えます。私の好きな風景のひとつです。
ここ堅田港付近は、天神川河口(大津市堅田)同様、ヨシ(葦)の保全地帯になっています。
ところで、アヒルが二羽いますね。餌をもらえるので、この辺りに住み着いてしまったとか・・・。


堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「琵琶湖の水鳥たち」 2010.01.09 10:26
■撮影地:滋賀県大津市本堅田2丁目(琵琶湖岸、堅田港付近)


Phragmites australis and Mt. Mikami ( also called Omi-Fuji ).
The neighborhood of Katata harbor is the protection zone of Phragmites australis.
Since food is got from people,  I heard that these two ducks have settled down in this neighborhood.

photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2010.01.09 10:26 ”Waterfowls in Lake Biwa”

琵琶湖畔の雪の路地 ~alley/路地 033

琵琶湖畔の雪の路地

本堅田の、ある路地から、今だけ見ることのできる風景です。
同じ路地でも、紫陽花の咲くころはまた別の印象があります。
この路地の手前は浜辺で、右奥も琵琶湖に通じています。


堅田の写真(滋賀県大津市本堅田) 路地 「琵琶湖畔の雪の路地」 2010.02.07 11:04
■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目(琵琶湖岸)


This side is a beach and the back leads to Lake Biwa. It is a typical alley of Katata,Japan.
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  alley 2010.02.07 11:04 ”alley by Lake Biwa in snowy day”