堅田、3月 (2) ~Honkatata/本堅田 031(2)

咲きました

飲食店の前、春の盆栽。信楽焼の狸が、風に揺れる暖簾を見上げる。
祥瑞寺の前のお店でみつけた、小さな春。
信楽焼(しがらきやき)の狸は、同じ滋賀県で作られているもので、商売繁盛の縁起物。

The small spring found at a store in front of Syouzui-ji temple.
The racoon dog of Shigaraki pottery is said to be a lucky charm of prosperous business, and is made in same Shiga prefecture.


堅田の写真(滋賀県大津市本堅田) 本堅田 「咲きました」 2008.03.02 13:10
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata “The flower bloomed.”  2008.03.02 13:10

にほんブログ村 写真ブログ 地域の歴史文化写真へ にほんブログ村

滋賀県ランキング